Dialogue is a principle and good thing to solve all human problems. But people are closing their minds rather than solving problems through conversation because of various factors and refuse to express their thoughts and feelings. There is a word of loneliness in the crowd. Likewise, although the mass media is developed and all kinds of words are lush, modern people are living in hiding the words that they should do. Art inner expression reflects this reality and allows people to express human emotions and thoughts naturally through the arts such as art and music.
인간의 모든 문제를 대화로 풀어나가는 것이 원칙이고 좋지만, 적지 않은 경우에 여러가지 요인으로 인하여 말로 해결하기보다는 마음의 문을 닫고 자신의 생각과 느낌을 표현하기를 거부합니다. 대중 속의 고독이라는 말이 있듯이, 메스미디어가 발달되어있고 말 많은 세상이지만 정작 해야 할 말은 숨겨두고 살아가는 것이 현대인이 아닌가 하는 생각이 듭니다. 예술내적표현은 이러한 현실을 직시하여 미술이나 음악 등의 예술을 통하여 내면에 있는 인간의 감성과 생각을 자연스럽게 표현하게 합니다.
Art inner expression allows people to reveal the creative spirit inherent to them through art and to express their inner self. Students learn how to work with colors, shapes and textures in a variety of ways. And it gives them a way to express their thoughts and feelings. These classes are available to anyone, regardless of age and experience.
그래서 예술내적표현은 각 개인에게 숨겨져 있는 창조적 정신을 예술을 통하여 드러나게 하고 자신의 내면을 표현하도록 합니다. 학생들은 다양한 방법으로 색과 모양과 질감 등의 작업 방법을 배우면서 자신의 생각과 느낌을 표현하는 통로를 열어줍니다. 이러한 수업은 연령과 경험에 관계없이 누구에게나 적용이 가능합니다.
The core of art inner expression is imagination and creativity. It gives them a free challenge toward a new world as free spirits who are not bound by many relationships in modern society. Then, they are able to express their thoughts and feelings that have not been recognized by others, so that they can acknowledge themselves and enhance their self-esteems. They would tend not to recognize themselves when they could not be recognized by others. However, if they know and acknowledge themselves, the doors of their hearts will open and their relationship with others will improve. Thus, art inner expression develops creativity in themselves. It improves their sociality by making them emotionally healthy.
그래서 예술내적표현의 핵심은 상상력과 창의력입니다. 그것은 현대사회에서 여러 관계 속에 속박받는 내가 아닌 자유인으로서 새로운 세상을 향한 자유로운 도전을 할 수 있게 합니다. 남들로부터 인정받지 못한 나의 생각과 느낌을 내가 표현하고 내가 인정하여 자존감을 높이는 것입니다. 남들로부터 인정받지 못하면 내 자신도 나를 인정하지 못했지만, 내가 나를 알게 되고 인정함으로서 마음의 문이 열리고 다른 사람들과의 관계도 향상될 것입니다. 즉 예술내적표현은 우리 안에 있는 창조성을 개발하여 정서적 건강에 이르게 하여 사회성을 향상시키는 것입니다.
